文字校正で
私のDVD等で字幕の文字間違いは結構あります。
ただ個人的には職業上印刷物の確認で文字校正する事も多くありますが、思い込みで間違いがおきますよね。
当方の業務でいえば年賀状の住所等の文字間違いの場合大量に損失が発生します。
今回の印刷物も結構確認したはずなのに後から気付く箇所がすでにあり、もう後の祭り!
まあナンバー位はいいか・・・
ちょい落ち込みしますよね。
なかなか出版物の校正って大変ですよね、まして自分がやってると甘い・・・
実は自分が作ってるDVDなんかもよくあり、初期段階でまだマスター変更が出来る時はこっそり直したりしております。
その辺はこっそりなので言いませんけどね。
なんにしろ文字打ちは大変ですよね、間違い発見してもおおめに見てくださいね。
なにより変換間違いに気がつかずそのまま行く事の多い事・・・
AKVCジャケコレクションは当面は会員様と私とSNSで繋がっている方のみで受け付けるつもりです。
気になる方はFB等でメッセージをいただければと思います。
ただ個人的には職業上印刷物の確認で文字校正する事も多くありますが、思い込みで間違いがおきますよね。
当方の業務でいえば年賀状の住所等の文字間違いの場合大量に損失が発生します。
今回の印刷物も結構確認したはずなのに後から気付く箇所がすでにあり、もう後の祭り!
まあナンバー位はいいか・・・
ちょい落ち込みしますよね。
なかなか出版物の校正って大変ですよね、まして自分がやってると甘い・・・
実は自分が作ってるDVDなんかもよくあり、初期段階でまだマスター変更が出来る時はこっそり直したりしております。
その辺はこっそりなので言いませんけどね。
なんにしろ文字打ちは大変ですよね、間違い発見してもおおめに見てくださいね。
なにより変換間違いに気がつかずそのまま行く事の多い事・・・
AKVCジャケコレクションは当面は会員様と私とSNSで繋がっている方のみで受け付けるつもりです。
気になる方はFB等でメッセージをいただければと思います。