FC2ブログ

ブルース・リーのグリーン・ホーネット

20130910-01[1]


劇場版「グリーン・ホーネット」の劇場録音音声と画面をあわせ終りました。
ビームの日本版のDVDのEDタイトルのBGMステレオ音声のレコード版に変更していたんですね。
今更気がつく・・・
内容から言えば既存のDVDと違う編集が1部あったんですね、「悪魔がささやく」のイーデンのシーンは完全にカットされていたし(正直あそこに挿入するのはおかしいけど)大体を把握すると、どうしても復刻音声を作りたくなるものです。
しかし、意外と難しいんですよ。
なにが難しいか!
全部怪鳥音は怒りの鉄拳ですが、代表的なレコードの初っ端に入ってる「アチャアー」っていう声が、映像やレコードからの音声で刀を振り回す音の一部が入ってるんですよね。
それ以外にもっと困るのが、ブルース・リーでない音(声?)代表的な「ホワーイ!」(ペドロフの声)とか入ってるんですが、微妙なリーでは無い掛け声が・・・これどこだっけな?と探してます。
別に入れなくても分からないと思うけど・・・自分で納得できない・・・もっと言うなら本来のリーの「ホォーイ!」の声を消して別人の声を重ねる必要があるのか??とかなり謎な作業の真っ最中。
発表する予定もないのに何やってんだろ俺・・・

comment

Secret

オフ会で発表してください。

T-MPDさんへ

その頃には賞味期限切れてます。
プロフィール

AK

  • Author:AK

  • オタク的なおじさんの適当なぼやきです。

    「AKのHERO大好き!」というHPも持ってます。



    2009年12月にCr1.48で慢性腎不全保存期と診断され食事制限で闘病開始。
    それらの事もブログで記録していきます。
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

広 告
ブルース・リー商品
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
サブカル
65位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
14位
アクセスランキングを見る>>
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
広 告
お勧め商品
月別アーカイブ